On 23 October 2025, Advocate General (“AG”) Emiliou delivered his opinion in Case C-118/24: Laboratoires Eurogenerics and Theramex France.[1]
The AG opines on three key questions regarding the use of the decentralised procedure for generic medicinal products:
(i) The national courts of the EU Member States are allowed by EU law to judicially review the legality of a marketing authorisation (“MA”) granted via the decentralised abridged procedure where it is alleged that the medicinal product in question does not meet the criteria of a generic medicinal product. This is applies even if the judicial review is conducted by a national court in an EU Member State other that the reference Member State for the decentralised marketing authorisation procedure.
(ii) The applicant seeking such judicial review does not need to be the marketing authorisation holder for the reference medicinal product or the applicant for the generic marketing authorisation. The applicant could also be a third party with a vested interest, such as the marketing authorisation holder for a biosimilar medicinal product which will be competing with the newly authorised generic medicinal product. This conclusion by the AG remains unaffected by the fact that such applicant may not be admissible if the action was brought at EU level to the Court of Justice of the European Union (“CJEU”) if the direct and individual concern of the applicant is not demonstrated. According to the AG, it is for the EU Member States in the framework of their procedural autonomy to decide whether a right to challenge an MA exists in these circumstances.
(iii) Chemically synthesised products are not precluded from meeting the criteria to be a generic of a reference biological medicinal product.
This third finding will, if followed by the CJEU, also apply to the centralised marketing authorisation procedure and arguably facilitate market access for synthetic copies of biological medicinal products. It would mean that, in practice, applicants for generics of biological medicinal products would not be required to submit additional pre-clinical and/or clinical data (as opposed to biosimilar applicants) and may potentially benefit, once authorised, from more advantageous pricing and reimbursement conditions (e.g., substitutability at pharmacy level which may not be available for biosimilar medicinal products).Continue Reading Can a chemically synthesised medicine be authorised as a generic of a biological medicine? And who can challenge this?